Old Blog Library 2007年08月06日
鈴懸の木とsycamore
深澤さんたちのインディアナ土産話で勉強に
なったこと:「sycamore tree」=プラタナス
=鈴懸の木だった!ということ。
ええ~~っっ!!😳てなもんです。
「鈴懸の径(道)」は、日本で一番ポピュラーな
クラリネットの曲、と言っても良いでしょう。
リズム・エース&鈴木章治さんの大ヒット曲。
「・・・戦前、ハワイアン・ミュージックの草分けである
灰田有紀彦氏が作曲した流行歌。この曲をクラリネットで吹き、
50年代に空前の大ヒットを記録・・・」
歌詞もありますよ。昔々、灰田勝彦さんの歌われるのを
現場で聴いた記憶が・・・(何時代の話⁉️)
で、何が話したかったかというと、
「sycamore」っていろんな歌に出てくる木の名前ですが、
今まで具体的なイメージなしに歌っていたのです。
プラタナスの並木なら、霞ヶ関にもあるじゃん!と、
いうわけで、今後はこの木の映像がちゃんと思い浮かぶ
ことでしょう。☺️
深澤楽団は、インディアナの上等なフェスティバルで、
この日本の曲を解説つきで演奏し、喝采を浴びたそうです。
👏👏😊🎶