Blog

“Pennies from Heaven”

🎵

太古の昔

この世で価値のあるものはほぼ全て

タダで自由に享受できた

でも誰もそのことに気づいていなかった

空が青いことに感謝せず

月が日々新しいことを祝福もしなかった

そこで神々(たぶん?)は考えた

こりゃ、ちょいと有り難みを思い知ってもらおうと。

その結果、大事なものを取り戻すためには

それなりの対価を支払うことになったのさ

それが、時々嵐が来る(=辛い逆境が来る)理由なんだよ

だからね

嵐が来てもむやみに恐れないで

お金が(小銭だけど)降ってると思いなさい

雲がたくさん現れても あの中にはお金が詰まってる

君の幸運が街中に降り注ぐ

傘をちゃんとお猪口にして,用意はできてるかい?

降って来るお金がたくさん溜まったら

太陽の光や花束と交換しよう

必要なものを手に入れるには、嵐も受け容れなきゃ!

雷が轟くのが聞こえたら、

木の下に逃げ込むんじゃなくて

雨の中に飛び出して、その幸運を受け止めるんだよ!

🎵

 含蓄のある歌詞ですねえ(u_u)

そういうことダッタノカ😳

ちなみに2、3行目の

“The best things in life are free”は、この曲より前に作られた

スタンダード曲のタイトルでもあって、「アンサー・ソング」

としても納得感アリアリです😊❣️

イヤ〜〜スタンダードって本当に面白いですねえ‼️ヽ(´▽`)/